Spring ISD está monitoreando casos en la comunidad y áreas circundantes del virus de la viruela del mono.
Aunque la viruela del mono es una enfermedad causada por un virus que no se ve comúnmente en los Estados Unidos, los casos han aumentado constantemente en todo el país durante los últimos meses. Esto incluye Houston y las áreas circundantes.
Al conocer los hechos, mantenernos informados y trabajar juntos, podemos ayudar a detener la propagación de la viruela del simio.
Síntomas de la viruela del mono
Los síntomas de la viruela del mono pueden variar, pero a menudo incluyen:
- Una erupción, que puede parecer granos, ampollas o llagas
- Síntomas similares a los de la gripe antes o después del brote de una erupción, mientras que algunos pueden desarrollar solo la erupción.
Los síntomas generalmente comienzan dentro de las tres semanas posteriores a la exposición al virus. Si alguien tiene síntomas similares a los de la gripe, generalmente desarrollará una erupción de uno a cuatro días después.
Cómo se propaga la viruela del mono
La viruela del mono se puede propagar a cualquier persona a través del contacto cercano de piel con piel, que incluye:
- Contacto directo con sarpullido, llagas o costras de viruela del mono
- Contacto con objetos o telas (ropa, ropa de cama, toallas) y superficies que han sido utilizadas por alguien con viruela del simio
- Contacto con secreciones respiratorias, a través de besos y otros contactos piel con piel.
Cómo prevenir la propagación
Spring ISD está siguiendo la guía de las autoridades de salud locales, estatales y federales para ayudar a detener la propagación del virus, y se adaptará si esa guía cambia en el futuro. La guía actual de los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) y las autoridades locales de salud para la prevención han guiado a Spring ISD a recomendar las siguientes precauciones:
- Los estudiantes y el personal deben lavarse las manos con frecuencia con agua y jabón o usar desinfectante para manos.
- Cualquiera debe quedarse en casa y comunicarse con su proveedor de atención médica si se siente enfermo, tiene fiebre, escalofríos o ganglios linfáticos inflamados.
- Tiene un sarpullido nuevo o inexplicable, que puede parecer granos, ampollas o llagas
- El personal y los estudiantes que experimentan estos síntomas deben alertar a la enfermera y al administrador de la escuela.
El riesgo para la mayoría de las personas sigue siendo bajo, pero Spring ISD insta a todos a mantenerse informados para ayudar a garantizar un comienzo seguro y saludable para el año escolar 2022-2023.
Para obtener más información sobre la viruela del simio, visite el sitio web de CDC .