El proceso de actualización anual para los estudiantes que regresan a Spring ISD para el año escolar 2023-24 ya está abierto. Todos los padres y tutores deben verificar y actualizar la información de sus hijos antes del primer día de clases el 10 de agosto.
Al igual que el año pasado, los padres/tutores deberán iniciar sesión en el sitio web de Spring ISD en springisd.org y luego hacer clic en el ícono MySpringISD que lo llevará al portal. Desde allí, vaya al Centro de acceso desde el hogar (HAC) para acceder a la actualización anual.
Una vez en HAC, busque el ícono de registro y seleccione la pestaña ‘Actualizar inscripción’. En “Formularios disponibles”, seleccione “Comenzar” para completar el Formulario de registro de estudiantes que regresan 2023-24.
Los padres con más de un estudiante en el distrito deberán completar un registro por separado para cada niño, regresar a HAC y repetir los pasos para cada estudiante.
Se alienta a los padres y tutores a completar esta importante actualización anual para sus estudiantes lo antes posible para que las escuelas puedan planificar adecuadamente el próximo año escolar y para que los estudiantes puedan recibir toda la información y los recursos que necesitan para comenzar la escuela el jueves 10 de agosto.
Si los padres tienen problemas para iniciar sesión en el portal MySpringISD o tienen preguntas adicionales, pueden visitar springisd.org/returning-students o comunicarse con su escuela.
Si se necesita apoyo adicional, el Departamento de Participación de la Familia y la Comunidad brindará apoyo en persona durante la Exposición de Regreso a la Escuela el sábado 29 de julio de 8 a. m. a 2 p. m. en la escuela secundaria Dekaney.
También habrá apoyo adicional disponible en las siguientes fechas a continuación en el Centro de Participación Comunitaria de Spring ISD, ubicado en 17125 Ella Blvd., Houston, TX 77090:
- Lunes 31 de julio: 8 a. m. – 7 p. m.
- Martes 1 de agosto: de 8 a. m. a 4 p. m.
- Miércoles 2 de agosto: 8 a. m. – 7 p. m.
- Jueves 3 de agosto: 8 a. m. – 7 p. m.
- Viernes 4 de agosto: 8 a. m. – 4 p. m.
No se demore en completar esta actualización anual para que podamos mantenerlo informado sobre todas las noticias de la escuela y del distrito, como programas extracurriculares, comidas gratuitas o a precio reducido, transporte en autobús, horarios y todos los servicios en los que usted y sus estudiantes confían.