Bilingual

Hace tres años, Valeria Ramírez, de tan solo 8 años, llegó a Estados Unidos procedente de Cuba con una maleta llena de sueños e ilusiones de un futuro mejor. Sin embargo, pronto tuvo que enfrentar un desafío que muchos niños inmigrantes conocen muy bien: aprender un nuevo idioma mientras se adaptaba a una nueva escuela, una nueva cultura y una forma de vida muy distinta a todo lo que había conocido.

Three years ago, 8-year-old Valeria Ramirez arrived in the United States from Cuba with a suitcase full of dreams and hopes for a brighter future. However, she soon came face-to-face with a challenge familiar to many immigrant children: learning a new language while adapting to a new school, culture, and a way of life far away from everything she had ever known.

March is Women’s Month–a time to celebrate the resilience, achievements, and limitless potential of women and girls across Spring ISD. This month, we celebrate the transformative role of education in shaping the future of young women.

March is Women’s Month–a time to celebrate the resilience, achievements, and limitless potential of women and girls across Spring ISD. This month, we celebrate the transformative role of education in shaping the future of young women.

Tres destacadas maestras estudiantes universitarias de la Universidad de Texas Rio Grande Valley (UTRGV) fueron invitadas a acompañar a las maestras en la Escuela Primaria Northgate Crossing en Spring ISD para una experiencia práctica de una semana. Este programa tiene un doble propósito: reclutar educadores bilingües talentosos en el distrito, mientras que proporciona a los estudiantes universitarios con una visión muy valiosa en la profesión docente.