teachers

Fue un día de alegre interrupción en seis escuelas del Distrito Escolar Independiente de Spring, en el que maestros sorprendidos fueron recibidos con aplausos, flashes de cámaras y visitas sorpresa que traían noticias que les cambiarían la vida: cada uno de ellos recibiría un cheque de $2,500 en reconocimiento a su sobresaliente impacto en el salón de clases. Las visitas sorpresa a los salones de clase, parte del programa de Escuelas de Honor -una organización nacional sin fines de lucro que trabaja en colaboración con las comunidades escolares para destacar a los educadores que cambian vidas- celebraron a seis destacados maestros de todo el distrito.

It was a day of joyful disruption across six Spring ISD campuses as unsuspecting teachers were met with cheers, camera flashes and surprise visitors bearing life-changing news — they were each receiving a $2,500 check in recognition of their outstanding impact in the classroom. The surprise classroom visits, part of the Honored Schools program—a national nonprofit that works in partnership with school communities to spotlight life-changing educators.

Cientos de empleados del Distrito Escolar Independiente de Spring celebraron otro año de trabajo duro y éxito estudiantil en el elegante Hilton North Houston el 9 de mayo durante el Banquete Anual de Reconocimiento al Empleado del distrito. El banquete marcó el cierre de otro año escolar exitoso con premios para maestros sobresalientes, directores, personal y jubilados, así como reconocimientos para nuevos maestros y empleados que alcanzaron logros de servicio.

Hundreds of Spring ISD employees celebrated another year of hard work and student success at the elegant Hilton North Houston on May 9 during the district’s annual Employee Recognition Banquet. The banquet marked the close of another successful school year with awards for outstanding teachers, principals, staff, and retirees, as well as recognitions for new teachers and employees reaching service milestones.

A pesar del aire frío y la llovizna constante de febrero, el espíritu de aprendizaje brilló cuando más de 500 miembros dedicados del personal de Spring ISD se reunieron para la Feria de Aprendizaje de Primavera 2025 en la Escuela Secundaria Carl Wunsche Sr. el 22 de febrero. Sin dejarse intimidar por el clima, los maestros de todo el distrito se reunieron para explorar nuevas ideas, perfeccionar sus habilidades e intercambiar ideas con otros profesionales.